律师回复： 您详细描述下情况!目前您描述的内容我们还无法给您精确意见 谢谢谢!！
律师回复： 麻烦情况再说具点,目前您说的内容我们还无法给您准确建议。谢谢谢谢。
律师回复： 你好，你可以通过法律程序来维护你的权利。现就您的问题答复如下。您好，根据相关法律规定，劳动者在上下班途中，受到非本人主要责任的交通事故或者城市轨道交通、客运轮渡、火车事故伤害的，应当认定为工伤。工伤保险补偿是国家和社会对在生产、工作中遭受意外伤害和患职业病的职工及其亲属提供的医疗、生活保障、经济补偿、医疗和职业康复等方面的物质帮助，凡是因私人原因造成的伤害都不能得到这种帮助。如果员工在公司呆到晚上11点以后，并不是因为公务，而是因为个人原因去见朋友。而且，该员工回家的时间显然已经超过了合理的下班时间，因此，他在回家路上的受伤不能被视为法律意义上的 "上下班途中 "的机动车事故伤害，不能得到工伤保险的赔偿。
律师回复： 请更具体地说明情况，对于你描述的内容，我们无法给你正确的法律建议。谢谢您!